deposite音标,deposite money
大家好,由投稿人谈凯来为大家解答deposite音标,deposite money这个热门资讯。deposite音标,deposite money很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
deposited怎么读英语
【侨报网综合报道】如今来美国的留学生和移民越来越多。大家在出国前,英语一般不是很好,初来美国,一开口免不了会闹出些笑话。听听网友们的亲身经历吧。
断桥
因为我不是考GRE和TOEFL出去的,英语水平很烂,加上中学时学的又是伦敦英语,所以在美国遭遇了很多英文上的困难。让我最尴尬的:
1.就餐的时候,我想要一些餐巾纸。于是还是用:
能把这几张paper给我吗?营业员(汗,拿纸给我)。后来我又尝试着问,tissue?营业员(瀑布汗,拿纸给我)。大概用了半个月我才知道这个东西叫napkin。
2.在walmart找手电筒找不到,于是问营业员:
torch在哪里?torch在哪里?她很麻利地将我领到一个货架前,把疑似奥运火炬递给了我。
后来也是比划了,她才知道,我要的是flashlight。英国人在美国都死绝了吗?
3.在银行存钱:
我想save一些cash。啥意思?折腾许久才知道应该用deposite。
后来从东部到了加州就好多了。不是因为我英语水平提高了,而是这里人人都会几句中文,咳咳。
Michelle Yu,吃货/厨房捣鼓爱好者/旅游爱好者/学生
有一天去星巴克买咖啡,点完单之后,
小哥问:“Do you need your receipt?\"
我说,\"No, thanks. \"
小哥说,\"So you don't need your receipt?\"
我点点头,\"Yes. \"
小哥充满疑惑,\"You need?\"
我疯狂摇头,\"No。\"
在小哥再问我一遍之前,我赶紧灰溜溜的走了。
亲切的金子
一个朋友第一次来美国入关,在按大拇指指纹那里。老黑officer跟他说:put your finger on there. 我那个同学稍微有点紧张,又是第一次来美国,听力也不大好,只模模糊糊听到了finger这个词,居然给听成了fungus(菌类)!他来之前做了各种功课,知道来美国不能带各种各样的东西,当时稳下来,特别镇定地跟那个老黑来了句:I have no ‘fungers’. 说完了以后镇定自若,心里还有点小激动,哥能跟老外谈笑风生了!
我这几年在美国每当觉得失落的时候,脑补一下当时老黑的脸,都会觉得生活又重新有了色彩。
陶举纤,学生
我室友是美国人,有一次写作业急,找不到橡皮,看我室友的桌子上有一块,脱口而出:“can I borrow your rubber?\"然后就发现我室友突然脸红了,问我什么意思?我还在那边无辜的想我犯了什么语法错误,我室友就开口了,\"in states rubber is the slang for condom, we call that eraser.\" condom的意思么……当时就恨不得找一个洞钻进去……
请叫我麻花姑娘,处女座懒癌晚期患者
第一次去subway点餐的经历如排名第一答案所说惨不忍睹。完全不懂墨西哥小哥在问我什么……
我走进去直接看着图说我要一个turkey sandwich……以为就完事了!结果!
6 inch? Foot long?什么鬼?
面包!面包分什么种类啊??指着图说,这个!
要什么肉?turkey刚刚不是点过了?
加什么蔬菜??嗯……都来点吧(我的美国小伙伴们已经惊呆了,似乎加了不止一种辣椒= =)
要什么cheese??我哪知道有什么啊??那个白色的好了……
加热吗?要……(美国小伙伴又惊呆了,居然吃热的!)
然后我咬了一口,阵亡!
匿名用户
1.当初校园里到处挂了Smoke-free的poster,我以为是校园内可以随意吸烟。于是,当我叼着一根烟走在校园内时,那个回头率可谓是250%。
2.一次在discussion里分享自己与一个ABC盆友的外出游玩经历,20个人左右,我想强调他和我的关系很近, 就说Dennis is my intimate friend。结果看到ABC盆友瞬间脸色就变了,但我还冲着他傻笑。
爱岛饭,爱,似岛屿般宏大,如饭菜般平常
在图书馆的时候,总会有人来问能不能坐在你旁边之类的,但是问的方法有很多,包括“这里有人吗?”(应该回答No),“我能坐这吗?”(应该回答Yes),“你介意我坐这吗?”(应该回答No),“这位子是空的吗?”(应该回答Yes)。其实挺简单的,但是最开始就是会脑抽,然后恰好回答反了,于是就会出现类似以下对话。
“你介意我坐这吗?”
“介意!”
“……”
“我能坐这吗?”
“不能!”
“……”
然后歪果仁一脸黑线地飘走了……
高小蒻
很多人对于电话号码、学号等比较长的数字,是用中文的方式来记在心中的,所以别人问的时候可能会一时张口结舌说不出来。
一次去学校某办公室交房租,要报另一个人的学号(8位数字)。我只有用中文思考时能勉强串下来这个学号,但从来没有用英文说过,所以说了两遍都说到半截想不起来了。于是那人给我一张纸一支笔让我写……顿时感觉奇耻大辱。
还有一次在图书馆借书,排在我前面的中国小姑娘怎么也说不对自己的学号。图书管理员(原来是个中国人……)忽然用中文说:“没事,你可以说中文。”然后姑娘流利地用中文报出了自己的学号。
范梵,晴耕雨读
才到美国的时候经常找机会跟老外聊天,每当听不懂的时候我就会说“ cool~”, 然后顺势转到另一个我比较熟悉的话题,再次听不懂的时候就来一个“that's interesting~”,然后继续转话题。
后来有一个跟个美国妹子聊天,她是大四的,长相比较成熟,聊着聊着她谈到她老妈16岁就生下她了,她爸今年也才39岁,说完她就看着我不说话了。我愣了一分钟不知道该说“cool~” , “that's interesting” 还是“I am sorry to hear that”。
OooO,心中有座小火山
打电话问apple店里有木有货:Hi, do you have iPhone liu plus?
那边:what?
(编辑:文章)
deposited的中文翻译
01
Learning Geology
网址:geologylearn.blogspot.com
简介:作者是Owais Khattak和Muhammad Qasim,内容涉及岩石、宝石、石油地质、地质考察和学习论坛等,是地质初学者必看的网站。
02
Geological Society of London blog
网址:blog.geolsoc.org.uk
简介:伦敦地质学会的官方博客,是地球科学家学习和交流的平台。伦敦地质学会,英国的地质学家群众性团体。1807年成立,1825年获英国皇家批准,是世界上最老的地质学会。
03
Reddit-Geology!Before the World
网址:reddit.com/r/geology
简介:博客主要讨论关于地球起源、板块构造、地质历史的话题。
04
Geology News-Geology
网址:news.google.com/news/section
简介:一个综合全球地质类新闻的网站,可以获取第一手地质新闻资讯。
05
Geology Page
网址:geologypage.tumblr.com
简介:一个风靡全球的地质学网站,包含地质新闻、地质新研究、地质视频、照片和科研论文。
06
Europe Geosciences Union(EGU)
网址:blogs.egu.eu/geolog
简介:欧洲地球科学联盟官网。EGU是欧洲最重要的地球科学联盟,致力于追求卓越的地球科学和地球空间科学,造福全球人类。
07
All-geo
网址:all-geo.org
简介:可以提供最新的地质学和地球科学新闻。网站内容有地震、火山、地灾、化石、岩石、矿物等。
08
History of Geology
网址:historyofgeology.fieldofscie
简介:这是地质学家David Bressan的博客。他从属于冰川、地质历史演化等方面的研究。
09
The Earth Story
网址:the-earth-story.com
简介:这个网站的运营者是一群致力于地球科学的志愿者,几乎涵盖所有的地球科学领域:海洋学、气候学、地质学、地球物理学。
10
Deposite Magine
网址:depositsmag.com
简介:这是Deposite杂志的官网,内容关于化石、地质和矿物等,文章都来自于著名国际地质学家。
11
Am Geophysical Union
网址:blogs.agu.org
简介:美国地球物理联合会(American Geophysical Union, AGU)成立于1919年,是一个非营利的国际科学组织,现今在全球拥有6万多名会员,并来自135国。AGU的活动着重在组织和传递国际地球物理学跨学科的资讯。地球物理学包含四大领域:大气和海洋科学、固体地球科学、水文学和太空科学。
12
Cape Minerals
网址:capeminerals.co.za/blog
简介:网站上提供大量的精美矿物标本照片,而且有详细的解释,可供人学习、研究、观赏。
13
Geotripper
网址:geotripper.blogspot
简介:莫德斯托初级学院地质学教授的专业博客,探索世界各地的地质景观和特征,实景照片做参考,包括对新的地质发现和地球相关问题的见解以及实时新闻热点。
14
Traveling Geologist
网址:travelinggeologist
简介:地质学家也是旅行家,这是个分享地质冒险旅行的平台,了解国外地质学家的生活!
15
Written In Stone…seen through my lens
网址:written-in-stone-seen-through-my-lens.blogspot
简介:透过石头讲故事,主要是关于岩矿构造,地质地貌的形成,对很多地质问题会有一些新鲜的观点!
16
Cognitive Geology
网址:cognitivegeology.com
简介:专业做石油和天然气行业数据分析和建模的公司
17
Geology in Motion
网址:geologyinmotion.com
简介:搜集世界各地发生的地质新闻事件,还有很多很有趣的评论
18
Emerald City Minerals
网址:emeraldcityminerals.tumblr
简介:各种精美的岩矿标本,震撼的地质奇观以及古生物标本的展示
19
Geological Digressions
网址:geological-digressions.com
简介:Brian Ricketts教授的专业博客,内容涉及一些基础基础地质学,包括岩石、化石和构造等,趣味性强。每月更新约4篇。
20
Earthly Musings-Wayne Ranney's Geology Blog
网址:earthly-musings.blogspot.com
简介:地质学家Wayne Ranney的个人博客,专门提供地质考察笔记和大量照片,还有许多地质视频讲座。
文章来源:桔灯勘探
deposition法律术语
李博士考察记
如果搜索一下伊斯坦布尔酒店式公寓,会蹦出来上百条消息,大致有两种信息,一种是预定酒店,到伊斯坦布尔自由行旅游可以通过各种平台提前订酒店,但是,在选择酒店的时候,就会发现,伊斯坦布尔的酒店大多数都是酒店式公寓,这个和中国有很大的不同,我们的酒店大致两种,一种是星级酒店,豪华价高,一般人承担不起。另一种就是快捷酒店,价格低,设施设备和空间就要差一些,服务也跟不上了,但是,受经济条件的限制,选择快捷酒店的人们认为,干干净净就好。
但是,伊斯坦布尔的酒店式公寓,或者是说公寓式酒店,条件都很好,一般是套间比较多,他们叫“1+1”的户型,就是一室一厅的户型,厅里有厨房设备,也可说是开放式厨房。此外还有两室一厅、三室一厅等豪华套间。网上查一下,也会发现,这些酒店式公寓的价格并不算高,出国旅行还是能够接受的。最重要的享受到的是星级酒店的条件,这里顺便说一下,国外的酒店,大堂往往不大,但是,餐厅肯定不会小,他们会根据需要设计空间,尽量不浪费空间,酒店大堂和庭院需要多大,搞多大,不会奢侈浪费无效空间和面积。
还有一种关于伊斯坦布尔酒店式公寓的消息就是投资资讯,土耳其从去年开始实行新的移民政策,投资一套25万美元的房产就可以办移民手续,目前来自中东一些国家的移民比较多,中国人投资的势头也不小,他们主要是看到了土耳其投资的门槛比较低,在此之前的投资额是100万美元。现在降到25万美元,应该与当前土耳其的经济加速发展和面对的国际环境有一定关系。其中,投资的主体就是酒店式公寓。因为,酒店式公寓可以作为酒店正常经营,所以投资者不用担心收益回报,这些问题以后在慢慢讲,今天从建筑技术方面介绍一点个人的认识。
我们知道,在今年的第一天,我国的重庆就发生了一个不幸事件,1月1日17时40分许,重庆加州城市花园小区一楼房发生火灾,现场视频显示,起火建筑系一栋高层建筑,有十几层都可见明火。流传的视频显示,大楼一侧从底楼到顶楼均有大火燃烧迹象,火势较大,浓烟滚滚,不时有烧掉的物品从空中掉落。一位在该起火大楼附近的重庆市民称,现场火势非常大,“几分钟时间就窜上去了,起火原因听说是二楼一位住户熏制腊肉点燃了雨棚”。另一位现场目击者所发布的朋友圈称,“3分钟,从2楼直接烧到顶楼30楼”。
我们看到,高层楼房起火向上蔓延的速度很快,这里就提出了一个非常重要的问题,这就是高层楼房起火后人们怎么逃生?我们现在的楼房都是一梯两户,起火发生后,电梯停用,楼道被火势封堵之后,往往会让人们无处可逃。特别是,目前的救火装备在高度方面还受到很大的限制,几十层高楼的救火问题,一直是一个城市管理中的严峻课题。
我们在伊斯坦布尔的时候,晚上还真遇到一次紧急疏散的情况,大概是在半夜1点左右,广播突然响起来了,不停地重复紧急通报,要求客人们赶快下楼到大厅集合,不要乘坐电梯,必须从消防楼梯下楼。等我们从21层下到大厅的时候,大厅里已经集合了不少人,此时,还有很多的人从一层的通道里往大厅这边跑,因为通道里好几个楼梯间,可以通向大厅。事情发生后,酒店方也没有说什么情况,只是说为了大家的安全,然后,很快就又让大家会房间休息了,应该是一次紧急演练。
这就让我想到了这种酒店式公寓可以使用几个楼梯间同时下撤的好处,因为酒店式公寓都是通道式设计,一层楼都是由好几个楼梯间,一旦某个部位发生阻碍之后,还可以跑到其他楼梯下撤,不会被一个楼梯堵死。土耳其的酒店式公寓盛行,还有就是这里的产权性质,和其他房屋产权性质都是一样的,都是永久产权,不存在50年产权的问题。此外,酒店式公寓的买卖也和其他性质的房产完全一样,没有任何限制。由于酒店式公寓每层都有大通道和服务设施,因此,每层的大通道,也就成为了人们交流和相互认识的场所,形成一个比较方便的居民之间相互融合的环境。
由于伊斯塔布尔的酒店式公寓都是按照酒店运营来规划的,因此,都特别重视项目的外观设计,这些项目的设计师一般都是世界知名的设计团队,每个项目几乎都是当地的地标建筑,特点非常突出。因为特别注意外形设计,在平面布置上就会出现一下边边角角的空间,不过,这些空间并没有被浪费,很多就被设计师精心设计进了套房内,有的稍微大一点的空间,还能单独设计一个小单元。这也就出现了一些非常便宜的小单元房,有的只有几万美元,成为一些投资者搭配购房的选项,使用起来也非常方便。
伊斯坦布尔是一个同时跨越欧、亚两大洲的名城,是土耳其政治、经济、文化、金融、新闻、贸易、交通中心,世界著名的旅游胜地,繁华的国际大都市之一。风光秀丽、古迹繁多、交通便利、商业发达,使伊斯坦布尔成为一座世界著名的旅游城市,也是欧亚两大洲共有的一颗明珠。
以我们入住的罗塔娜公寓G Rotana为例,虽然也是一个正常运营的酒店,但是,她也是一个投资项目,这个项目按照个人需求,作为自住房使用,完全可以,入住之后,可以享用酒店的一切公用设施和服务设施。每天都有来自世界各地的旅客入住,餐厅都是当地丰盛的美味佳肴,因此,也不会感到寂寞和孤独,因为酒店里天天都有很多新鲜事情发生。
据有关资料提供,该项目特点:1.由中东最大酒店连锁品牌Rotana运营,2.已成功运营入住率高达90%,3.O-7公路沿线,4.预计收益约6%-8%,5.含家具包,开发商:MarYapi
运营商:Rotana,交通:Taşocağı Yolu公交/地铁站-300米,伊斯坦布尔机场-车程25分钟。户型:一室一厅:76㎡—78㎡,二室一厅:120㎡—155㎡,停车位:1个/套,交房标准:精装交付,拎包入住,含家具包。公共设施:室内泳池、健身中心、户外休闲区等酒店的公共设施均可享受。租赁:可签署“代运营协议”,由Rotana运营管理,协议有效期10+10年。
周边商场:1)伊斯坦布尔购物中心,2)Arena Park 购物中心,3)Deposite 奥特莱斯。周边学校:1)Altınbaş Üniversitesi Mahmutbey Campus大学2)Gültan Özaydın Multi高中,3)Orhan Cemal Fersoy高中,4)Bagcilar Ahi Evren Anadolu Imam Hatip High高中,5)KÜÇÜKÇEKMECE Anatolian Imam Hatip High School高中。
周边医院:1)Medipol Mega Üniversite Hastanesi大学附属医院,2)Erdem 综合医院,3)Medilife Bağcılar综合医院,4)İstanbul Sağlık Bilimleri Üniversitesi Kanuni Sultan Süleyman Eğitim ve Araştırma Hastanesi大学附属医院,5)ESENLER MEDIPOL UNIVERSITY HOSPITAL大学附属医院。
在罗塔娜酒店不远处,有一个令人兴奋地发现,就是,这里竟然还有一个“万达文华G Wanda”酒店式公寓,没错,就是王健林的那个“万达”,项目有显著的中文标示,远远看到这么熟悉的名字,确实有一种亲切、信任、自豪的感觉,这是我们中国人自己搞的项目。据说,这个项目是万达实行轻资产转型之后的第一个欧洲项目。万达项目位于新兴CBD区域,是政府重点规划,城市扩张的方向;项目紧邻贯穿欧亚两洲的重要高速干线,交通便利,位于核心区位; 项目周边遍及城市公共资源,学校、医院、商场、五星级酒店、公园、文化中心等,是现代便捷生活的不二选择; 欧洲首个万达文华酒店式公寓。左边一栋大楼以及连接两栋大楼的平台区域将由中国最大的豪华酒店业主万达酒店及度假村负责管理, 由屡获殊荣的万达酒店设计研究院负责设计。项目均价:4000美金/平米起。
据称,该公寓是万达酒店设计研究院最新的设计项目,将东方神韵与现代城市设计无缝融合在一起,将“韵如是心境自开” 的标志性理念推向新高度,并以风水元素命名,彰显设计元素的精神和谐。万达集团选择在伊斯坦布尔推出其首个海外房地产项目绝非偶然。作为全球顶级的旅游目的地之一,伊斯坦布尔为房地产投资者提供了快速的收入增长,新建公寓价格年同比增长25%。
万达集团投资于全球建筑、娱乐、媒体、金融服务、酒店、房地产、体育等众多行业,是国际足联世界杯的主要赞助商。万达集团持有同程旅游,及美国电影院线AMC和电影公司传奇影业的股权。是英国游艇制造商圣汐游艇公司的大股东以及世界铁人三项公司及其品牌Ironman的大股东。
万达集团是全球最具价值的酒店资产管理公司之一,业务涵盖酒店设计、建设与管理。万达集团通过非同一般的酒店氛围,根深蒂固的哲学以及充满艺术性的美食, 营造出充满礼貌感的待客理念。伊斯坦布尔万达文华酒店将延续这种传统,提供卓越服务,以独特的方式将设计元素与奢华感融合在一起,为全球精英打造一个城市天堂。
关注土耳其的投资与公民计划,请关注李博士考察记后续文章【国外地产plus】。
【国外地产plus】上一篇文章:国际一线城市伊斯坦布尔考察记
deposit check
你们看到标题的第一眼是不是想骂人?是不是觉得特么法国的交通罚单和我们有什么卵关系?唉哟,话可不是这么说。现在出国自驾的人越来越多,笔者就是其中一枚。前段时间在法国出差时就选择了租车顺带游历法国,量子猫一路开车小心翼翼遵纪守法却还是不幸中招,真是防不胜防。打算海外自驾游的朋友,我可以负责地说,不要以为这种事情就轮不到你,不怕一万只怕万一,所以在确定要海外租车自驾游之前,尤其是在法国以及别的欧洲国家自驾的,强烈推荐好好看看本文。
除了交海外罚单以外,我还从这次事件以及历来海外驾车的经验中总结出不少有用的信息。借着这个机会我也从租车开始梳理一遍这些信息。
● 怎么才能在法国租车?
法国以及大部分欧洲国家租车的要求都差不多,必备材料是:护照、驾照、驾照的翻译件(最好是本地语言,比如法国就法语的,但英语也可以。有公正机构出具的公证件为佳)以及国际信用卡(一般要求MASTERCARD或VISA卡,且卡住名字必须与护照一致)。
有以上这些资料就可以到租车行租车。一般去法国的人首站都会选择巴黎,巴黎戴高乐机场有一大片区域是租车公司的停车场。一般最好网上选好时间、提前地点和车型,到了就可以凭资料拿车。欧洲主流的租车公司有:Hertz、Europcar、AVIS、SIXT等。国内用户一般喜欢通过租租车等第三方网站去租车,但我还是推荐选择你喜欢的租车公司,但其主网站租车更可靠。另外现场租车的话也不是不可以,但价格会比预定昂贵不少,而且可选择的车型也会很少。
这次笔者选择的是SIXT,德国人创办的租车公司。价格相比对手有一定优势,而且SIXT租到豪车的几率也比较高。ABB什么的不在话下,而且价格也不算贵。这次笔者网上预定的是一台宝马1系手动挡,到了之后免费升级到阿尔法罗密欧2.0T柴油高功率版,配备6速自动变速器以及GPS导航系统,爽歪歪。
这是我们在巴黎Montparnasse火车站的SIXT租车网点租到的高配版阿尔法·罗密欧Giulietta
● 法国承认中国驾照吗?
答案是:不承认!
笔者调查过,法国、意大利、西班牙这些国家曾经允许中国驾照使用一年,但几年前都取消这个政策。如果交警查到使用中国驾照开车的话,会视为无证驾驶处理。将处以高额罚金并将车拖走处理。
于是你们肯定要说:那你丫还敢在法国租车开?
但你们怎么知道我就没有有效的境外驾照呢~?(:而且,在租车之前我查到的还是老的认为可以使用中国驾照的信息。后来与法国的华人司机聊天才确认了目前中国驾照已经不被法国承认的信息。不过实际上具体如何执法也得视交警如何判断来定。其实这次我在法国开车还真被交警拦下来查车过!当时正在从比利时边境往巴黎方向行驶,在一个转盘处被警察拦下来。早有耳闻不少难民通过比利时边境潜入法国,也听说国境附近交警查的会比较严格。果然警察看了看车上没有可疑人物,又问了问有没携带烟草等违禁品。我笑脸淡定迎接如实回答,警察叔叔就放我走了,并没有查询证照这些。
这是在网上搜索到的帖子,中国游客在西班牙自驾游的时候被交警拦下,以中国驾照无效为由判其无证驾驶车辆。结果是车辆被强行拖走并处以高额罚金。类似的事情在法国也有发生过。
值得一提的是,在欧洲租车,车辆的第三者责任险(Third Party Insurance)是没有上限的!万一撞翻了一架客机保险公司也会赔付!这听起来是极好的。但同样的,保险公司可以认为你使用中国驾照在法国开车不合法,有可能会拒绝赔偿。所以综上所述,在仅有中国驾照的情况下,避免在法国以及西班牙、意大利等国家开车。
那么欧洲有无国家承认中国驾照呢?据我所知还是有的,但因为每个政策法规可能随时会改变,国际形式复杂,所以我也不敢百分百地肯定哪些国家承认。对于只持有中国驾照且想在海外自驾游的朋友,可以考虑以下列举的国家,这些应该只是承认中国驾照的一小部分国家。若有错误本人只负最高不超过1毛钱的责任:
★ 英国:大腐国接受中国驾照在英国使用1年。但是这1年到底是从第一次入境算起,还是从签证生效算起。离开英国境内回国后的时间算不算在内并没有足够准确的说法。一般来说在英国短期旅游使用中国驾照是可以的。
★ 比利时:比利时是少数直接承认中国驾照的欧洲国家,两国之间还有驾照互换协议。中国驾照可以直接换成比利时驾照(具体手续不明,但如果你换取了比利时驾照,原则上你就可以在欧洲境内畅通无阻开车了)。短期旅游可以直接使用中国驾照。
★ 葡萄牙:网上可以搜到很多消息,说葡萄牙早在1949年就与中国签署驾照互换协议,所以原则上是可以用的。据说可以用半年。另外在葡萄牙定居的中国人也可以直接用中国驾照换取葡萄牙驾照。
★ 瑞典、丹麦、芬兰:三个北欧国家据说也承认,不过有效期听说很短。但据说北欧国家之一的挪威不承认。
★ 德国、奥地利:两个德语区国家似乎对中国驾照态度比较暧昧,没有特别明文规定。但一般来说凭借德语公证件警察不会为难。
★ 东欧国家:位于申根区的相对发达的东欧国家似乎也是比较暧昧的态度。笔者看过一些东欧自驾游记,比如捷克和匈牙利,也有中国司机被警察罚超速和停车费这些情况,但似乎都没见会判无证驾驶和没收车辆的情况。因此大概是可以用的吧。
★ 美利坚合众国:美国的交通法州与州之间有很大不同。一般来说西部大部分州承认中国驾照而东部大部分州不承认。美国漂亮的地方也多数在西海岸,因此想去美国自驾的也尽量选择西面吧。大致来说,那些支持民主党、支持克林顿一家子的州也多数是这些州。而那些民风彪悍一些的州、支持共和党、支持川普的州貌似就不大欢迎中国驾照了。
以上是部分认可中国驾照(应该)的国家
当然,以上都是指持短期旅游签证的时候可以用中国驾照。如果你在这些国家持有居留证、长期工作签证或者直接移民过去了,那就肯定必须要换本国驾照才可以开车。
好了,我们言归正传,说说笔者是怎么中招以及怎么处理在法国吃到的罚单的。
● 说了这么多 到底是吃了什么罚单?
首先声明,我在国外开车遵纪守法,严格遵守交通灯以及限速要求。可是在法国开车过的人,包括法国本地人对经常吐槽法国的限速切换之快。法国一般以奇数的十倍数来限速。一般有六个档:30km/h、50km/h、70km/h、90km/h、110km/h和130km/h。其中城镇基本限速是30和50km/h。国道一般在70和90km/h之间切换,双向四车道的快速路一般是110km/h,收费高速公路和少数免费高速公路限速130km/h。一旦在突然减速的地方不及时减速,就可能会中招。而且法国有很多躲在树林里的警察拿测速枪测速,可谓防不胜防。笔者正是上了此套。
为了迎合欧洲低碳环保主义,我在遇到限速降低时一般选择松油门滑行的方式来减速,减少燃油消耗。然而大部分限速下降都很突然,用这种方法很难及时减速。实际开车过程中发现法国司机超速很严重,大部分人开车都比我开,但是在低速路段都会刹车制动来减速,这也大概是本地司机熟悉了“套路”,避免产生罚单而宁愿废点油多踩刹车。
法国的限速标识变化多端,中国司机刚去很难适应。交警也经常埋伏在限速变化多的地方。所以在法国开车一定要小心谨慎,留意限速标记的变化。
简单来说,我就是吃了超速罚单。
● 怎么知道自己吃到罚单了?
事情是这样的,在还车后没多久,突然收到短信显示信用卡被扣取19欧元。当时第一感觉是信用卡是否被盗刷,一查发现扣款方就是我租车的SIXT。起初觉得莫名其妙被扣款很不爽。后来一查邮件,原来是SIXT收到了我租车期间造成的罚单,要把我的资料提供给交警并收取这个管理费用。注意这个只是管理费用,而不是帮你交罚单!之后还要等法国交通部寄来的正式罚单!
所以以后各位在海外租车一旦受到这种小额的扣款,就要留意是否可能是因为吃了罚单。租车公司收取管理费后,就什么都不管了。虽然很不爽,但调查后方知哪家租车公司都这么干的,相比来说SIXT收的还比其它几家要少了。租车公司唯一提供稍微有用的信息,就是告诉我交通违章的原因: EXCES DE VITESSE INFERIEUR A 20 KM/H PAR CONDUCTEUR DE VEHICULE A MOTEUR - VITESSE MAXIMALE AUTORISEE SUPERIEURE A 50 KM/H。虽然本人法语很渣,但是基本看得明白和超速有关。但具体超速多少、在哪里超的、罚金是多少、怎么交罚金这些一概不知。
租车公司SIXT发来的邮件上显示行政费扣款的明细以及交通违章的原因。但除此之外一无所知。
实话说,起初收到这邮件是比较慌张的,毕竟是第一次在国外吃到罚单,而且完全不清楚该如何处理,也担心留下不良记录影响以后入境欧洲国家和租车什么的。所以接下来,我开始大量网络各种资料,了解到底该如何处理这张罚单以及会有什么后果。
● 法国的交通违章分类
一番搜寻,查到法国的交通网站,了解到法国一共有5种交通违章分类:
1re classe : non respect des règles de stationnement;
2e classe : changement de direction sans clignotant, non-paiement d'un péage, absence d'attestation d'assurance;
3e classe : excès de vitesse inférieur à 20 km/h (pour une vitesse autorisée maximale supérieure à 50 km/h), dispositifs de freinage non conformes;
4e classe : usage d'un téléphone tenu en main, circulation sur la bande d'arrêt d'urgence, conduite sans ceinture de sécurité, refus de priorité, non-respect d'un feu rouge ou d'un stop, franchissement ou chevauchement d'une ligne continue, absence de visite technique périodique, conduite en état alcoolique, circulation en sens interdit, non respect de la distance de sécurité, excès de vitesse inférieur à 50 km/h, dépassement dangereux, circulation sans éclairage, absence de certificat d'immatriculation;
5e classe : excès de vitesse supérieur à 50 km/h.
法语都看晕了吧,翻译过来就是:
★ 第一类:不遵守停车法规
★ 第二类:转向时不打转向灯、过收费站时不交费、车辆缺乏保险凭证
★ 第三类:驾驶车辆超过规定限速20km/h以内(对于限速规定在50km/h以上的道路)、车辆制动装置不合格
★ 第四类:使用手持电话、在经济车道行驶、驾驶时不扣安全带、违抗交警、闯红灯或在“STOP”标识前不停车、跨越交通实线、车辆缺乏定期检查、醉酒后驾车、逆道行驶、不保持安全车距、驾驶车辆超过规定限速50km/h以内、危险超车、驾驶没有前大灯车辆、车辆没有交通注册
★ 第五类:驾驶车辆超过规定限速50km/h以上
可见本人犯的是第三类交通规则,超速没有达到20km/h,也和我预期的一样并没有严重超速。另外值得一提的是第五类交通违章是非常严肃地问题,是需要上高等法院处理的。所以在法国开车千万不要超速过度,比闯红灯还严重。
● 怎样才能交罚款?
继续调查后,得知一般第三类违章的罚金是45欧元。算是在心理可接受范围内,没比国内的超速罚单贵太多。为了避免来日夜长梦多,还是想尽快交付罚金。可怎么交罚金其实最头疼的问题。
继续经过各方查询、甚至问了懂英语的法国人。最后百分百确定,只有收到法国交通部寄来的罚单,根据罚单上面提供的交款信息方可交款。其它任何方式都没有办法。就算你法语牛到可以和法国人谈笑风生,打电话直接去问法国交通部,他们也不会帮你搞定这罚单。所以没有选择,只能等待罚单万里迢迢漂洋过海寄来中国。
现在问题来了,租车时我留下的是单位地址且比较简单,只有一个路牌号、城市和国家。起初很担心这么简单的地址海外信件能否寄达,尤其是地址中没有包含具体是哪个区。但此时除了等待别无他法,而且海外信件之慢是众所周知的,所以1个月后,2个月后甚至更久才能寄到都不奇怪。
● 终于收到信件了,但……
得知在法国吃罚单后不到一个月,公司前台告知我收到一封来自海外的平邮信件。当时第一时间想到就是罚单终于寄来了。于是屁颠屁颠找到前台拿到信件,果然是海外信件,可看到信封后马上觉得不对劲……这不是SIXT租车公司寄给我的?
过了一段时间后果然收到了海外信件。不过是从德国寄过来的,而且是SIXT的信件……
拆开来一看,原来是SIXT寄给我的会员卡……不过倒是吃了一颗定心丸,因为这证明我留给租车公司的地址还是有效的。我们公司位于广州市天河区高普路,虽然地址上没有指明是天河区,但整个广州只有一条路叫高普路(包括同拼音名写法的都没有),所以这封来自德国的信件还是顺利寄过来了。那说明如果法国交通部从法国寄罚单给我也是应该能寄达的。
● 大约又过去了半个月……
某天,公司前台告诉我又收到一封海外平邮信件,心想这次总该是那张罚单了吧!拿到信件后,哦妈妈咪呀果然是的!这样一来终于可以交罚单了!那种兴奋愉悦的感觉真是挺莫名其妙的,这明明是要挨刀交罚款。实际上,心中悬了一个多月的石头终于快要解决了,这能带来的愉悦早已超过会损失的金钱了!
信封内一共四样物品,其中三样是A4纸文件,一样是小号信封。
拆开信封,和之前调查到的信息一样。信封里有四样东西,三张A4纸文件,分别是绿色、橙色和蓝色的,以及一封小一号的空信封。这里一个个来解释:
★ 绿色A4纸:是违章人、违章车辆以及违章事项的基本信息和说明。
确定了具体违章是在90km/h限速路段开到了99km/h,地点是从韦尔讷伊(Verneuil)到L'Aigle的国道上。
①:违章类型,可见是超速不足20km/h的类型
②:具体超速情况,被拍照时速度是99km/h,限速是90km/h,拍照启动时速94km/h
③:车辆信息
左下角则显示了罚金,从2016年10月5日(这个是罚单生成时间并非违章时间)起,46天内缴纳罚金的话是45欧元,和预计的一样;如果是47-76天缴纳罚金,需要68欧元,超过76天的话需要缴纳180欧元!
这里左下角是具体的罚金信息,并显示出推迟交费会增加的罚金金额。
这些国际邮件有时候慢起来两三个月才能寄到,导致罚金上涨,那可就冤了,但似乎也没什么好办法。还好拿到信件的时候罚金还没有涨价。
另外,据了解,如果超过180天未缴纳罚金那就无法凭该罚单缴纳,而需要等法国交通部寄一张新的罚单。据说超过180天未缴罚金会达到10倍,即450欧元!
★ 橙色A4纸:这张文件至关重要。抬头“COMMENT PAYER CETTE AMENDE FORFAITAIRE?”的意思是如何缴纳罚金。
左侧列举的是他们推荐的网上支付方式,可以通过网站用信用卡支付或者使用手机扫码支付。右边是通过银行国际汇款转账的方式缴纳,这个就非常复杂,而且还要寄一封信件回去法国,似乎对邮戳也有很严格要求,还要把银行卡寄过去什么的,由于非常复杂基本可以放弃这种支付方式,我也就没有深入研究了。果断采用第一种方法,即通过网站进行信用卡支付。
橙色信封有最重要的网上交款信息
★ 蓝色A4纸:用来申述的信件。简单来说是觉得你冤枉了不该被罚就填好这个寄回去。这基本是不可能的,所以就不多说了。
★ 小信封:国际转账或者申述的信件用这个转起来寄回去。反正也是不会用到的。
也就是说要支付罚金最重要的是橙色信件里的信息。于是我打开电脑浏览器,完成这最后神圣的付款流程。
● 开心地交钱
根据提示,登陆网站:www.amendes.gouv.fr,非常庆幸的是这个界面有英文,这可好看多了。点击“Pay your fine or make a deposite”后可进入付款界面。
接下来需要输入E-payment no.,一共14位数字和两位数的Key。对应的是橙色文件底部方框内的两个数字。
提示页面,告诉你注意事项。
然后确认付款方式,选择全额付款(如果不是全额付款而是缴纳押金的话,那是用来申诉的,所以忽略),我用的是MasterCard信用卡,VISA也是可以的。
接下来确认罚单信息。这里会显示你违章的时间和金额,可以对一对你有没有交错。确认无误后,输入信用卡信息,点击确认。
正在确认付款,好紧张……
付款成功!接下来你还可以打印收据,证明你是交了罚款的。再次进入网站输入这些数字的话,也会显示罚单已经缴纳。
到此大功告成!这还真是非常愉快的交罚金的体验(等待的时间不算)。
● 如果没交罚单会有什么后果?
这个也是我之前一直很担心的问题。因为地址不够详细我还是有可能收不到罚单而无法缴纳罚金。为此我也询问过相关人员,包括法国人。
一些说法表示“可能会对出入境、办理签证有影响”。但并没有查到具体会如何影响,且也没有看到因为有人未缴纳罚单而出现问题的情况。我询问过一个法国人表示,这种不严重的超速不会当作是犯罪记录处理,因此不会影响出入境。
个人总结一下来看,认为如果交不上这个罚单确实可能不会太大影响。毕竟情节不严重,交通部门不会大费周章去出入境部门或是领事馆去追查罚金。但如果是比较严重的第五类违章、或者是有非常多的罚单,累积金额很高政府决定把你列入黑名单什么的话,或许就会有比较严重的后果了。总之我建议能交肯定还是要交上,省得夜长梦多,也为中国人在海外的诚信留下更好的印象。
● 经验教训
首先,留给租车行的地址还是尽可能详细。有时候下意识觉得不想留下太多信息以免被人能找到,但因为租车是必须留下护照信息的,既然护照签证信息都已经透明了,地址也就留下省得麻烦吧。
其次,在国外开车还是要注意当地的交通法规。比如法国这种限速多变的就要留心,要舍得多踩刹车减速。另外,无论看到当地司机开得多快也好,我们外国游客还是应该遵守当地法规,毕竟我们不像地头蛇那样大概都对所有的摄像头位置都了若指掌。还有就是尽量只在那些承认中国驾照的国家开车,以免碰到不愉快的情况。
唠叨了这么多,希望对各位有出国自驾游打算的朋友有帮助。如果有和我一样情况的也不用着急,冷静应对就是了。
更多买车养车问题的文章,欢迎关注微信公众号【太平洋汽车网】,小编第一时间为大家解答问题。
本文到此结束,希望本文deposite音标,deposite money对您有所帮助,欢迎收藏本网站。